Health & Beauty

Traditional Chinese medicine is a treasure of Chinese civilization. It carries more historical and cultural significance in the process of "going out", especially during the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic. "The prevention, control and treatment plan has achieved good results and has attracted great attention from the international community. Meng Dongping, secretary of the Party Committee of the China Chamber of Commerce for Import and Export of Medicines and Health Products, said when attending the "Chinese Medicine'Going Out' Ability Training Course" in Qinhuangdao a few days ago that Chinese medicine, which has been honed by the epidemic, is unleashing greater international influence.

Talking about the current situation and opportunities for the overseas development of Chinese medicine, Meng Dongping said that for many years, with the help of policies, Chinese medicine is going to the world in a wider range and deeper level. However, in the process of "going out", Chinese medicine products, The degree of "going out" of services and concepts is far from enough, and urgently needs to be strengthened. The external environment still faces cultural barriers and policy barriers.

Liu Baoyan, chairman of the World Federation of Acupuncture and Moxibustion Societies, also said that traditional Chinese medicine has been used in more than 190 countries and regions around the world, but with the exception of dozens of countries and regions, traditional Chinese medicine has not yet obtained legal status or been included in medical treatment in most overseas markets. There is still a long way to go to ensure the protection system of Chinese medicine "going out".

"We should unite the forces of the whole industry of Chinese medicine to achieve an organized, targeted, and directional, and precise'going out'." said Wu Zhendou, director of the International Cooperation Department of the State Administration of Traditional Chinese Medicine. Dou Enyong, vice-chairman of the China Association for the Promotion of International Exchange, believes that traditional Chinese medicine should innovate methods and methods, give play to its own advantages, improve its capabilities, and promote the industry to "go global."

Meng Dongping emphasized that under the current new pattern of open cooperation and high-quality development, realizing the long-term development of Chinese medicine overseas requires multi-party efforts and multi-body linkage, service trade and goods trade must be coordinated with each other, and the overseas "localization" of Chinese medicine must be actively promoted. , Establish an overseas commercial presence of Chinese medicine and overseas bases of Chinese medicine, and attach importance to cultivating the ability of enterprises to allocate global resources, so that the brilliant achievements of Chinese medicine can benefit more people around the world.

In order to promote the new overseas development of Chinese medicine in the new era, from July 12th to 14th, the World Federation of Acupuncture and Moxibustion Societies and China Medical Insurance Chamber of Commerce jointly sponsored the "Chinese Medicine'Going Out' Ability Training Course", focusing on the interpretation of the Chinese medicine "Going Out" policy , Experience and practice, cultural dissemination, service trade and other topics.

In order to get rid of the embarrassing situation of "medicine but no medicine" and "separation of medicine" in the process of "going out" of Chinese medicine, this training innovatively combines "Chinese medicine" and "Chinese medicine". During the training period, experts discussed the path of Chinese medicine "going out" from the practical level, sharing experiences on the cross-cultural communication of Chinese medicine, the qualification of Chinese medicine personnel going abroad, the opportunities and challenges of overseas development of Chinese medicine, and the examples of enterprises going abroad. Under the current international situation, how to better play the role of social organizations in the "going global" process of Chinese medicine, as well as the international standards of Chinese medicine, cultural dissemination, and the overseas development of medicated diets, are introduced to provide social organizations and export-oriented Chinese medicine in the field of Chinese medicine. Enterprise empowerment.